-
1 too little too late
1) Общая лексика: бесполезно, слишком поздно2) Идиоматическое выражение: как мёртвому припарка -
2 too little too late
מעט מדי מאוחר מדי (הפיצוי לא היה מספיק וגם העיתוי שלו לא היה מוצלח)* * *◙ (חלצומ היה אל ולש יותיעה םגו קיפסמ היה אל יוציפה) ידמ רחואמ ידמ טעמ◄ -
3 too little too late
te weinig te laat -
4 too little too late
för lite för sent (det var inte tillräckligt och i vilket fall som helst så kom det för sent) -
5 too late
-
6 Too late to do anything about it
Общая лексика: Уже поздно, ничего не попишешь. (Too late to do anything about it now. - Сейчас уже поздно, ничего не попишешь.)Универсальный англо-русский словарь > Too late to do anything about it
-
7 too late to spare when all is spent
var: it is too late to spare when the bottom is bareпізно економіти, коли все вже витраченоEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > too late to spare when all is spent
-
8 too late
слишком поздно; слишком поздний -
9 too late a week
Шутливое выражение: слишком поздно -
10 too late
Abbreviation: 2L8 -
11 too late
sudah terlambat* * *suntuk, terlanjur, kasip -
12 too late
prekasno -
13 too late
• pozdě -
14 too late for
• zu spät zum -
15 Too late a week!
шутл. Слишком поздно!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Too late a week!
-
16 too late
adv.demasiado tarde, tarde piache, tardíamente, a buenas horas. -
17 too late now
காலம் கடந்த்விட்டது -
18 afterwit comes too late
Пословица: после ужина горчицаУниверсальный англо-русский словарь > afterwit comes too late
-
19 it is too late to go
Макаров: теперь уже поздно идти -
20 it is too late to spare when the bottom is bare
English-Ukrainian dictionary of proverbs > it is too late to spare when the bottom is bare
См. также в других словарях:
Too Little Too Late — ist ein Lied aus dem Jahr 2006 der US amerikanischen Sängerin JoJo. Es wurde als Single aus ihrem zweiten Studioalbum „The High Road“ ausgekoppelt. Das Lied gehört zu den Genres Pop und R B, außerdem enthält der Song einige Elemente von Country… … Deutsch Wikipedia
Too Little Too Late — Infobox Single Name = Too Little Too Late Artist = JoJo Album = The High Road B side = Released = August 15, 2006 (North America) January 15, 2007 (UK, Ireland) Format = CD single, digital download Recorded = Cryptic Studios (Los Angeles,… … Wikipedia
Too Little Too Late — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Too Late Too Late — Infobox single Name= Too Late, Too Late Artist= Mr Hudson The Library Genre= British RnB, Hip Hop, Pop, Rock Producer= Ben Hudson, Future Cut Chart position= #53 (UK)Too Late Too Late was the first single by Mr Hudson The Library. It is the third … Wikipedia
too little, too late — if the help that is given to a person is described as too little, too late, there is not enough of it and it was given too late to be useful. The government have finally decided to put some money into research but it s too little, too late … New idioms dictionary
too little too late — not enough effort or work when it was needed, make hay while... The Roughriders scored two touchdowns in the fourth quarter, but it was too little too late. They lost … English idioms
Too Late - True Love (song) — Too Late (True love) Too Late (True love) Chanson par Milli Vanilli extrait de l’album The Moment of Truth Pays Allemagne Face A … Wikipédia en Français
Too Late (True love) — Chanson par Milli Vanilli extrait de l’album The Moment of Truth Pays Allemagne Face A … Wikipédia en Français
Too late — Late Late, adv. [AS. late. See {Late}, a.] 1. After the usual or proper time, or the time appointed; after delay; as, he arrived late; opposed to {early}. [1913 Webster] 2. Not long ago; lately. [1913 Webster] 3. Far in the night, day, week, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Too Late For Goodbyes — is the second single from Julian Lennon s 1984 album Valotte . It featured the harmonica of Jean Toots Thielemans, and it was a top ten hit in the US on the Billboard Hot 100 singles charts in late March of 1985, peaking at number six and also… … Wikipedia
Too Late the Phalarope — is the second novel of Alan Paton, the South African author who is best known for writing Cry, the Beloved Country.The summary on the dust jacket of the first UK edition reads, in part; The setting is again South Africa, but the tragedy this time … Wikipedia
